manufacturer's code of Zyclonfilter

Basic info on DKW NZ 350's

Moderator: Mods

Post Reply
RTWOLLE
Mechanic
Mechanic
Posts: 414
Joined: Sun Sep 06, 2009 6:06 pm
Location: Thüringen/Deutschland

manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by RTWOLLE » Wed Jan 11, 2012 7:09 pm

Hello,
ask now also in English speaking forum:
Can someone give me the exact manufacturer's code, which is stamped on the cyclone filter?
DKK and SKK?
DKK, it seems to be standing there also on the cyclone filter of the RT 125 WH
And someone knows the real name of the manufacturer to the code book?
Would be great.
Thanks in advance.
regards
RTWOLLE
IFA/DKW RT 125/RT 125n.A.
DKW NZ 350-1/ IZH 350
DKW KLM C 100/C 1/ GG 400/StL 462A
Panama
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 43
Joined: Wed Feb 09, 2011 3:51 pm
Location: Belgium

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by Panama » Sat Jan 14, 2012 2:30 am

RTWOLLE wrote:Hello,
ask now also in English speaking forum:
Can someone give me the exact manufacturer's code, which is stamped on the cyclone filter?
DKK and SKK?
DKK, it seems to be standing there also on the cyclone filter of the RT 125 WH
And someone knows the real name of the manufacturer to the code book?
Would be great.
Thanks in advance.
regards
RTWOLLE
Hello,
the code "dkk" :
Friedrich Offermann u. Soehne, Lederwarenfabrik, Bensberg

(Ref: http://eartist.nl/german_ordnance_codes.htm )

Kind regards, Panama
Last edited by Panama on Sat Jan 14, 2012 2:32 am, edited 1 time in total.
RTWOLLE
Mechanic
Mechanic
Posts: 414
Joined: Sun Sep 06, 2009 6:06 pm
Location: Thüringen/Deutschland

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by RTWOLLE » Sat Jan 14, 2012 6:59 am

Hi Panama,
many thanks for the information and the link.
regards
RTWOLLE
IFA/DKW RT 125/RT 125n.A.
DKW NZ 350-1/ IZH 350
DKW KLM C 100/C 1/ GG 400/StL 462A
Lolo
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 55
Joined: Tue Mar 03, 2009 3:16 pm
Location: France, Normandie

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by Lolo » Sat Jan 14, 2012 10:48 am

Thanks a lot Panama, very intresting to know it !!!

Lolo.
Hello,

I'have à 125 RT of 1944 and a 350 NZ-1.
neueAusführung
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 23
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:03 pm
Location: Germany

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by neueAusführung » Mon Jan 16, 2012 8:34 pm

Panama wrote:
Hello,
the code "dkk" :
Friedrich Offermann u. Soehne, Lederwarenfabrik, Bensberg



Kind regards, Panama
Hi friends - DKK is not code:"dkk"....!!!!
RTWOLLE
Mechanic
Mechanic
Posts: 414
Joined: Sun Sep 06, 2009 6:06 pm
Location: Thüringen/Deutschland

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by RTWOLLE » Mon Jan 16, 2012 8:53 pm

Hello neueAusführung,
what is it? You know it?

regards
Last edited by RTWOLLE on Mon Jan 16, 2012 9:55 pm, edited 2 times in total.
IFA/DKW RT 125/RT 125n.A.
DKW NZ 350-1/ IZH 350
DKW KLM C 100/C 1/ GG 400/StL 462A
neueAusführung
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 23
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:03 pm
Location: Germany

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by neueAusführung » Mon Jan 16, 2012 9:00 pm

dies wäre ein brauchbarer Vorschlag und seit wann kannst Du ENGLISCH WOLLCHEN....???
RTWOLLE
Mechanic
Mechanic
Posts: 414
Joined: Sun Sep 06, 2009 6:06 pm
Location: Thüringen/Deutschland

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by RTWOLLE » Mon Jan 16, 2012 9:02 pm

Seit 1964 Micha. Und dem Google -Übersetzer.
Grüße
IFA/DKW RT 125/RT 125n.A.
DKW NZ 350-1/ IZH 350
DKW KLM C 100/C 1/ GG 400/StL 462A
fischma11
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 79
Joined: Tue Sep 15, 2009 10:45 am
Location: Austria

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by fischma11 » Wed Jan 18, 2012 4:33 am

Hello.
The cyclone air filter of my NZ is also marked with DKK.
Of SKK accounts are still not find images, etc..
The codes were not always in lower case and performed coded. In part, only the initials in capital letters (also three digits) of the company name, specified with or without a headquarters.
Commodity as Kochgeschier and Feldflaschen etc. are also partly indicated by capital letters with / without a date.
Now to the issue, according to my information, and browse collections of manufacturer codes I've found the following:
DKW Auto Union has also built at that time cooling.
The company is taking this. "Deutsche Kühl - und Kraftmaschinen GmbH " in Scharfenstein. The abbreviation is DKK. The cyclone air filter is thus by its own subsidiary factory.
Here is an excerpt from the DKW-Auto Union website

"The history of DKK Scharfenstein I can tell you the following: In preparation for the foundation was built by Auto Union AG was mainly to break up the Rasmussen group and distribute the balance sheet problems of Zschopauer engine works on as broad shoulders, so that the Auto Union AG Do not start with the full debt load of the Rasmussen Group into being had (the Auto Union AG was legally no different than the Zschopauer Motor Werke AG, which after the acquisition of Audi AG, and the Horch Werke AG as well as the automotive department of Wanderer Werke AG Auto Union AG was renamed).

For purposes of unbundling were certain areas of the Rasmussen Group spun off and paper tech - ständigt. This included especially the branch works Scharfstein, which at 22.10.1931 the German refrigeration and power - was converted machines GmbH (DKK Scharfstein), and from then on produced at their own expense and risk, regardless of Rasmussen or of the Auto Union AG . The shared use of the brand name DKW was the refrigerators for the DKK Scharfenstein contractually guaranteed. The DKK Scharfenstein remained, however, also a supplier to the auto union, because in addition to the cooling systems were in sharp stone still also stamped and drawn parts for DKW automobile and motorcycle manufactured (eg, radiator grilles, fork, luggage rack, etc.). About these parts there was even a DKK own brochure. It was not until 1940 when it strengthened into sharp stone to war production went on, was DKK Scharfenstein of the Auto Union AG was acquired as a subsidiary. "

We can therefore assume that the cyclone air filter was manufactured in-house and not in a leather goods factory :lol:
NZ350-1
EL203,EL201,C1,GG400,ETS8
User avatar
thomas591
Site Admin
Site Admin
Posts: 493
Joined: Sun Mar 26, 2006 1:55 pm
Location: Norderstedt / Northern Germany
Contact:

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by thomas591 » Wed Jan 18, 2012 4:58 pm

Hi everyone,

what fischma wrote is, to me at least, a lot more logical than the leather factory connection.

Best regards

Thomas
Best regards - freundlichste Grüße

Thomas
Panama
Tool Cleaner
Tool Cleaner
Posts: 43
Joined: Wed Feb 09, 2011 3:51 pm
Location: Belgium

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by Panama » Wed Jan 18, 2012 6:09 pm

thomas591 wrote:Hi everyone,

what fischma wrote is, to me at least, a lot more logical than the leather factory connection.

Best regards

Thomas
Hello Thomas,
that's absolutly right,
sorry folks for the confusing ,my zyklon airfilter is certainly not made from our "dkk" leather specialist Friedrich Offermann..!

The ordnance codes are alway's stamped in small characters, not majuscule characters.

(Despite all , the ordnance code list might be usefull to anyone looking for it !)

Kind regards,
Panama
RTWOLLE
Mechanic
Mechanic
Posts: 414
Joined: Sun Sep 06, 2009 6:06 pm
Location: Thüringen/Deutschland

Re: manufacturer's code of Zyclonfilter

Post by RTWOLLE » Wed Jan 18, 2012 6:19 pm

Nothing to add.
My research lead to the same conclusion.
regards
RTWOLLE
IFA/DKW RT 125/RT 125n.A.
DKW NZ 350-1/ IZH 350
DKW KLM C 100/C 1/ GG 400/StL 462A
Post Reply